桃次郎和金藏（又名乔纳森）在休整一周后结束九州之旅归未删减版。然而，Kinzo 的妻子 Kimie 和他们的 9 个孩子要求 Kinzo 更加努力地建造房子，因为现在的六垫房子太小了。因此，金藏即使在汽车渡轮上也不得不在休息室打工。另一方面，空闲时间充裕的桃次郎对美女三上明子一见钟情。桃次郎到达钏路后，明子的脸贴在自己的脑袋上，不仅不看其他女人，还在港口的鱼市辱骂女货车司机凉子。然而，暗恋凉子的堪...